di fatto, sia la 25° sia la 30° sono serie "limitate" perchè vengono prodotte per un determinato periodo e in un numero stabilito,
ma non sono numerate e quindi in teoria se qualcuno volesse, potrebbe comprarsi adesivi, sella e quant'altro le differenzia dalle altre; il valore aggiunto ci sarebbe se fossero numerate.
Tra l'altro, a conferma di quanto scritto in precedenza, nell'ultima riga della foto postata, BMW ITALIA scrive che la moto è equipaggiata con
l'accessorio Q475A Paket Sondermodell 25 Jahre GS; facendo invece una ricerca con il VIN di questa moto (ZH64739) nell'archivio BMW
http://www.bmwarchive.org/vin/bmw-vin-decoder.html risulta che ha in dotazione il Q475A Paket Sondermodell Classic, dal che mi sembra di capire che BMW Italia ha forse ampliato (forse per accontentare la richiesta del cliente) la traduzione dal tedesco.
Però onestamente leggendo quella lettera non capisco da dove risulti che è stata introdotta in un elenco storico, a me sembra una semplice dichiarazione del rispetto dell'Euro 2
