Io nel 2018 utilizzai le OSM con un vecchio Garmin Oregon 300 del 2009 (che ancora ho e che funziona magnificamente)
In effetti ora ci sono tantissimi formati disponibili, ma se clikki sul
? a destra della scritta "Format" si apre la spiegazione dove è specificato se sono routable.
Come già scritto, ti conviene fare delle prove