Non voglio tirartela, ma di solito, in un impianto sigillato non dovresti aver bisogno di rabboccare nulla.
Per cui la farei vedere per scongiurare eventuali perdite.
E se è da un pò che non sostituisci il liquido, data la delicatezza di quel modulatore, lo farei cambiare completamente (mi pare che si debba fare almeno ogni uno/due anni).
Leggi le prime avvertenze a pag. 1. R1150RT
https://www.dropbox.com/sh/0f42a52cb...1150RT2001.pdf