Visualizza la versione completa : long way round
ho appena finito di vedere ( per l'ennesima volta ) il dvd di long way round...ho la pelle d'oca alta un dito...sono stanco come se quelle miglia in moto le avessi fatte io...mi emoziona tutte le volte che lo rivedo e...mi fa sognare.peccato sia solo in inglese...qualcuno sa come averne una copia in italiano o almeno con i sottotitoli in italiano?...ah! do per scontato che molti di voi l'abbiano visto..chi non lo ha fatto,secondo me, si perde qualcosa!
MICHELETN
12-11-2006, 18:12
Io lo ho sottotitolato, cmq non è facile seguire i sottotitoli e vedere il film.
Ad ogni modo i miei complimenti se sei riuscito a vederlo tutto e più volte. Io non ce l'ho mai fatta... cmq molto interessante e bello, solo che è un vero mattone da vedere tutto..
meglio a puntate.
marcoexa
12-11-2006, 18:29
io l'ho visto un casino di volte ! e anche sentita la musica nel cell!! chiedete ad Achille!! :lol: :lol: :lol:
Io ho letto il libro..(durante una vacanza in moto), lo consiglio.:D
Grazie ad un amico del forum ho visto anche il dvd, ma come sempre andrebbe prima letto il libro, poi ti gusti meglio il filmato.
Io lo ho sottotitolato, cmq non è facile seguire i sottotitoli e vedere il film.
Ad ogni modo i miei complimenti se sei riuscito a vederlo tutto e più volte. Io non ce l'ho mai fatta... cmq molto interessante e bello, solo che è un vero mattone da vedere tutto..
meglio a puntate.
..come hai fatto ad averlo sottotitolato?
briscola
12-11-2006, 18:48
qui c'è il sito
http://www.longwayround.com/intro.htm
..come hai fatto ad averlo sottotitolato?
Io prima ho letto il libro e dopo visto il DVD...è stato emozionante soprattutto perchè ho la moto uguale e vederla in video fa un effetto strano...
Per i sottotitoli quando sei nella schermata principale devi cercare l'opzione dei sottotitoli (non mi ricordo dove siano...forse option o subtitles) e scegliere italiano..
Ciao.
Didogs.
marcoexa
12-11-2006, 18:54
infatti anche io ho letto il libro , per me molto più bello! racconta molti più dettagli sulla preparazione del viaggio o su piccole sfumature del viaggio ma è davvero bello e ben fatto!
eh sì sì...è proprio difficile fare un giro di quel genere con tutta la troupe al seguito: meccanici, assistenti, sponsors, con moto e mezzi e ricambi forniti....etc...etc...
Deleted user
12-11-2006, 21:37
ma come hanno fatto con quei cancelli?
eh sì sì...è proprio difficile fare un giro di quel genere con tutta la troupe al seguito: meccanici, assistenti, sponsors, con moto e mezzi e ricambi forniti....etc...etc...:D :D :D :D
straquoto leggetevi i libri di giorgio bettinelli quello si che è un vero avventuriero
In questo momento sto leggendomi il libro di Deambrogio "Il giro del mondo in moto- I miei 57.000 km in solitaria" fatto su F650.
L'uomo dopo essersi fatto le palle andando al polo con gli sci, si inventa nel vero senso della parola la sua avventura della vita....
Scritto in modo semplice e meno avventuroso di Long way round, ma forse anche per questo più vero. Soprattutto viaggia solo e senza appoggio esterno.
Di LwR ho letto il libro e visto il DVD, bello e sicuramente emozionante, ma come ha detto luca.gi, credo che in molti nella condizione di viaggio dei due avventurosi attori riuscirebbero a portare a termine l'impresa.
Kilimanjaro
12-11-2006, 23:46
LWR lo seguii l'anno scorso su Planet. Acquistai poi i DVD contattando l'equipe di LWR su internet.
L'anno scorso conobbi di persona Charlie Boorman a Garmisch.
http://www.sporcoendurista.it/img/foto/internationalbmw/012.jpg
eh sì sì...è proprio difficile fare un giro di quel genere con tutta la troupe al seguito: meccanici, assistenti, sponsors, con moto e mezzi e ricambi forniti....etc...etc...
Nessuno ha mai detto che abbiano fatto un'impresa impossibile....ma prima di sminuirla..credo che bisogni provare a farla..e poi discuterne!!
E' un'esperienza che in pochi hanno il privilegio di poter fare...e quasi certamente quei pochi che ne hanno l'opportunità la fanno una sola volta nella vita...ti sembra poco?
Facile stare seduti dietro a un monitor a scrivere che è stata una passeggiata perchè c'erano mezzi..sponsor..troupe..ecc.......troppo facile....
...meno facile essere là.....;)
Lamps!
duepignatte
13-11-2006, 11:40
In questo momento sto leggendomi il libro di Deambrogio l'ho preso anch'io.
Soprattutto viaggia solo e senza appoggio esterno dalle foto con almeno tre giacche Belstaff al seguito :confused: (noi comuni mortali per andare al mare cerchiamo una giacca che sia calda, impermeabile, fresca, leggera, traspirante :mad: ) Almeno in LWR la giacca di Charley si è pure scolorita. E poi, per il rodaggio una mattina qualunque si alza alle sei riempie lo zaino e decide di girovagare per 15 giorni, destinazione non so... il primo distributore dove acquista una cartina dell'Europa! :rolleyes:
Come direbbe Oriano Ferrari
vuole fare lo sbo.....ne!:lol:
Ma al giorno d'oggi chi c@@zo non ha una cartina dell'europa???
come ha detto luca.gi, credo che in molti nella condizione di viaggio dei due avventurosi attori riuscirebbero a portare a termine l'impresa bla... bla... bla... io sono il primo a non farcela (mi piace la comodità) :lol:
secondo me...
Lamps
PS: sto anche leggendo "Il giro del mondo di Tartarini e Monetti" 30/09/1957 - 5/09/1958 ;)
vitamina
13-11-2006, 11:49
Nessuno ha mai detto che abbiano fatto un'impresa impossibile....ma prima di sminuirla..credo che bisogni provare a farla..e poi discuterne!!
E' un'esperienza che in pochi hanno il privilegio di poter fare...e quasi certamente quei pochi che ne hanno l'opportunità la fanno una sola volta nella vita...ti sembra poco?
Facile stare seduti dietro a un monitor a scrivere che è stata una passeggiata perchè c'erano mezzi..sponsor..troupe..ecc.......troppo facile....
...meno facile essere là.....;)
Lamps!
quoto 100%..
loro sono fortunati e hanno potuto permettersi il viaggio della vita.. cmq i loro problemi/disavventure le hanno avute lo stesso malgrado tutte le "agevolazioni" di cui hanno potuto beneficiare.
quest'anno ricorre il centenario del tourist trophy, volevo sapere se voi del club organizzate un giro o se comunque potete darmi indicazioni dove pernottare e per il traghetto.
PeterPaper
13-11-2006, 12:55
per Roxma - http://www.quellidellelica.com/vbforum/showthread.php5?t=85655
eh sì sì...è proprio difficile fare un giro di quel genere con tutta la troupe al seguito: meccanici, assistenti, sponsors, con moto e mezzi e ricambi forniti....etc...etc...
La penso esattamente come te...ma i posti che fanno vedere sono molto belli.
Soprattutto gli incontri con le persone....
Ciao.
Didogs.
Supermukkard
13-11-2006, 18:09
esiste una versione in italiano?
dove si compra?
esiste una versione in italiano?
dove si compra?
no.. non esiste una versione in italiano...
l'unica che ho visto è in varie lingue ma non c'è l'italiano e si compra direttamente sul sito
http://www.longwayround.com/intro.htm
Io dopo aver visto 4 puntate, non sono riuscito a seguirle tutte su Planet, canale del bouquet di Sky, mi sono comprato il libro e ti posso dire che i è piaciuto molto. Mi ha fatto fantasticare un pò e poi avendo la stessa :!: :!: :!: moto forse sono di parte..
ma che ce posso fà?
Quando l'hanno fatto su Planet hanno fatto tutte le puntante una dietro l'altra con inizio alle 20:00 e praticamente sono riuscito a seguire fino a quando sono sbarcati in Alaska passando per la famosa "Strada delle Ossa".
Leggendo poi il libro però ho capito che ho visto la parte migliore.... :) :) :) :)
E poi quello che hanno dato su Planet era in inglese con i sottotitoli in italiano.
Certo molti diranno, come in effetti hanno già scritto, che è facile fare un viaggio del genere supportati da due macchine (anche se le macchine per un bel pò del viaggio viaggiavano con due giorni di ritardo) e da tutta l'attrezzatura, questo è vero però vedere i luoghi, e come sono stati passati e le difficoltà che hanno avuto specialmente quando sono entrati in Mongolia, ti fa pensare e ti fa fantasticare...
almeno a me ha fatto quest'effetto........ :D :D :D :D :D :D :D
e poi vedere la tua moto in video fà sempre un bell'effetto.... :wav:
GOBBOMAI
14-11-2006, 12:26
esiste una versione in italiano?
dove si compra?
Se vuoi ti vendo il mio DVD originale a 1000 € .............
Vabbè, se vai sul sul sito www.longwayround.com puoi ordinare il DVD che è sottotitolato in multilingua, anche in italiano.
Io ti consiglio sia il libro che il DVD ........bellissimi entrambi . Poi il DVD 7-8 puntate di un'ora ciascuna sono di una bellezza unica............. niente a che vedere con le ca ga te pazzesche dei dvd touratech bolivia et similari (in sti giorni sono troppo polemico con TT)
P.S. Gobbo ladro
Piripicchio
14-11-2006, 12:34
io l'ho visto un casino di volte ! e anche sentita la musica nel cell!! chiedete ad Achille!! :lol: :lol: :lol:
non ne sei degno!!! :lol:
Anche io sono stato sopraffatto dalla curiosità e tempo fa mi sono fatto prestare il Dvd.
Effettivamente è molto pesante da vedere.
La mia considerazione è stata molto semplice, al di là dell'organizzazione, ecc.
Che per fare un viaggio del genere con una moto così bisogna essere pazzi. Non serve, è inutile, una fatica sprecata. Poi a loro bastava una moto a sponsor...quindi non è che fossero legati alla bmw in maniera particolare (infatti tralaltro la Ktm mi sembra fosse stata la prima scelta).
Invece si sono buttati in quel catafalco dell'ADV, caricato ai limiti...
Voglio dire...bastava un lc4, un ta-dominator....bha...
uanandred
14-11-2006, 12:35
Ho letto anch'io il libro....fa venir voglia di comprare un GS
x hitotsu:
loro volevano una ktm...ma la ktm ha detto no.
comunque la difficoltà del viaggio, anche con 100 chili in meno, sarebbero cambiate di poco.
GOBBOMAI
14-11-2006, 12:42
x hitotsu:
loro volevano una ktm...ma la ktm ha detto no.
comunque la difficoltà del viaggio, anche con 100 chili in meno, sarebbero cambiate di poco.
Esatto...........
poi i mezzi di supporto sono serviti per la produzione del film . Infatti un tratto della strada delle ossa in siberia, l'hanno fatto sopra dei camion per l'impraticabilità delle strade................ma anche i mezzi di supporto guadavano i fiumi sopra il camion
Quindi a loro servivano moto da caricare come muli ...........infatti hanno spaccato il telaio...........
x hitotsu:
loro volevano una ktm...ma la ktm ha detto no.
comunque la difficoltà del viaggio, anche con 100 chili in meno, sarebbero cambiate di poco.
dai tu sai che vuol dire portare l'adv fuoristrada...e lì non c'erano manco le carraie... quantomeno sarebbe stato meno faticoso...una moto che puoi alzare da solo e che tutti i mecca sanno metterci le mani...no?
il ritorno pubblicitario sarà stato grande, non lo metto in dubbio, ed anche l'esperienza individuale.
Però...
Prendi l'f650dakar...in prova usavano quella e saltavano da tutte le parti.
Pesa tanto ma potevano usare pure quella...quanto meno come struttura...e cmq pesa 40kg di meno dell'adv
Flying*D
14-11-2006, 13:00
.
Che per fare un viaggio del genere con una moto così bisogna essere pazzi. Non serve, è inutile, una fatica sprecata...
C'e' chi l'ha fatto in vespa, chi in bici, chi a piedi.. non era per vincere qualche cosa, l'importante e' quello che ti rimane dentro. Penso che l'abbiano fatto con questo spirito visto che gli € dopo guerre stellari non dovrebbero essere un problema..
:D :D :D :D
straquoto leggetevi i libri di giorgio bettinelli quello si che è un vero avventuriero
Che forte Bettinelli... quando dice:" le mie conoscenze di meccanica erano tali dal considerare un miracolo il fatto che girando la manopola il motore accelerava.....
Oltre ad essere veramente fuori di zucca ed un mito, scrive benissimo...
Per ora ho letto solo Brum Brum
Poi gli altri quando avro' la testa per poterlo fare
:blob:
comunque fa venire voglia di partire..
x hitotsu:
non intendevo dire che per un tragitto simile il 1150 sia meglio, anzi.
bisognerebbe capire bene come era organizzata la logistica del viaggio e io francamente non l'ho capito...teoricamente con due mezzi d'appoggio non avevano bisogno nè di serbatoi capienti, nè di caricare la moto con i bagagli...eppure le moto erano sempre cariche.
oltre a questo, anche se la parte più coinvolgente del viaggio si svolge in siberia/mongolia, è in realtà solo un terzo del viaggio totale (o meno) il resto del tragitto è stato di gran lunga meno difficoltoso.
a dir la verità traspare in più di una situazione che l'intero team non avesse idea della situazione in cui si era cacciato.
Che per fare un viaggio del genere con una moto così bisogna essere pazzi. Non serve, è inutile, una fatica sprecata. Poi a loro bastava una moto a sponsor...quindi non è che fossero legati alla bmw in maniera particolare (infatti tralaltro la Ktm mi sembra fosse stata la prima scelta).
Invece si sono buttati in quel catafalco dell'ADV, caricato ai limiti...
Voglio dire...bastava un lc4, un ta-dominator....bha...
In effetti la prima scelta era stata per la KTM ma solo perché Charley Boorman è innamorato della KTM e ha fatto la guerra per avere la KTM, nel DVD infatti si vede che ad un certo punto Boorman mette in dubbio la sua partecipazione al viaggio, se McGregor non lo asseconda nella scelta delle KTM; McGregor voleva da subito l'ADV BMW. :arrow: :arrow: :arrow:
Infatti sono stati ricevuti dallo staff della KTM con a capo, per supervisionare il loro progetto, non ricordo quale loro campione che dopo un attento sguardo sia al progetto che ai piloti ha posto un voto negativo alla KTM. :mad: :mad:
KTM che dopo un pò gli ha comunicato che non gli avrebbe fornito le moto per l'avventura. A questo punto sono andati da BMW che gli ha dato le moto, non prima di avergli fatto fare un corso di guida su strada accidentata.
that's all folk.....
Supermukkard
14-11-2006, 15:47
....
tic tac tic tac tic tac
:lol: :lol:
vitamina
14-11-2006, 15:57
da quello che ho capito io i mezzi di supporto viaggiavano con almeno un giorno di ritardo rispetto ai motociclisti, e si rincontravano solo alle tappe prefissate o se ci fosse stato un problema grave per i piloti. Come ha detto Liz, ed in risposta ad Hitotsu penso che la scelta del GS Adv fosse dovuta, oltre ad una sicura componente commerciale, anche al fatto che buona parte del percorso è stata effettuata su strade percorribili con quella moto.. logico che nelle parti più impegnative (Mongolia, Siberia) con un mono si sarebbero trovati meglio..
x vitamina:
i mezzi viaggiavano con due giorni di ritardo, tranne quando li hanno raggiunti nei valichi di frontiera che dovevano per forza passare tutti insieme, e quando hanno avuto problemi con la moto; per esempio quando all'ADV del cameraman (in effetti a fare il viaggio erano tre motociclisti i due ricchi attori ed il cameraman che ha girato tutto per poter fare i DVD) gli si è rotto il telaio destro dopo che il cameraman ha preso una buca che sembrava una bocca minore del vulcano Etna.
ciaux.... :D :D :D :D :D :D
Non lo conoscevo. Ho dato una occhiata al sito e ho ordinato il DVD (anzi, i 3 DVD)!!
Grazie!! :)
Calidreaming
14-11-2006, 17:44
Marsa comprati il libro merita davvero io l'ho letto ed è molto bello, anche quello di Marco de Ambrogio (http://www.marcodeambrogio.com/) che sto finendo (ocio alla musica) che ha fatto un giro ancor più peso da solo (solo come un cane) con una F650gs passando anche per Medellin (tanto normale non devi essere in fondo se parti per fare il giro del mondo in moto).
E comunque anche il mitico iBaby non è che sia tanto lontano poi ... per chi non lo conosce date un occhio qui (http://www.marchetti.ws/italiano/Progetti/india06.php)dall'india all'italia con un California Special ... si non con una enduro ... con una california che si è già sciroppata bei giretti tipo Iran e altro ;) l'iBaby è un grande.
Ciauz
Invece si sono buttati in quel catafalco dell'ADV, caricato ai limiti...
Voglio dire...bastava un lc4, un ta-dominator....bha...
Si certo...quelle si che le caricavi meglio...:mad: :mad:
Deleted user
14-11-2006, 20:43
e' tutta una montatura cinematografica , in realta' non si sono mai allontanati piu' di 50 km da casa :lol:
il regista e' quello che ha diretto l'atterraggio sulla luna per conto della nasa nel 69
Calidreaming
15-11-2006, 12:48
strano che non si vedano spade laser..
Supermukkard
15-11-2006, 13:42
qualcuno sa se la versione che vende la touratech del cd ha i sottotitoli in italiano come quella del sito ufficiale?
Mi avete fatto venire la voglia di comprare il DVD di LONG WAY ROUND........................speriamo che ne valga la pena,è in STERLINE!!!
duepignatte
15-11-2006, 14:50
Mi avete fatto venire la voglia di comprare il DVD di LONG WAY ROUND........................speriamo che ne valga la pena,è in STERLINE!!!
Io l'ho trovato in un mediastore qui a Milano a ca. 40€ con sottotitoli in ita.
vBulletin® v3.8.4, Copyright ©: 2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Traduzione italiana Team: vBulletin-italia.it |