Riattivazione antifurto

[obi_wan]

Ciao a tutti

Avrei bisogno di un aiuto.
Ho intenzione di riattivare l'antifurto originale che il vecchio proprietario della mia R 1150 R mi ha detto aver disattivato (ma non si ricorda come).
Fatto è che mi ha dato il telecomando e la chiave induttiva.
Guardando il canotto di sterzo si vedono questi 2 connettori maschio/femmina che sono staccati:

http://i.imgur.com/zoKh5hb.jpg

e nella scatola dei fusibili ho visto che manca questo relè:

http://i.imgur.com/Op3csHe.jpg

Fanno parte della disattivazione?

Grazie

[maurodami]

Intanto verifica se c'è ancora la centralina antifurto con relativa sirena e sensore movimento. Normalmente la montavano sul coperchio filtro aria, ma potrebbe stare anche sotto il serbatoio (al posto del modulatore ABS), visto che lo spinotto in foto (che mi sembra quello del settaggio funzioni allarme) si trova in zona canotto.
Sulle VAQ c'è il manuale e forse anche quello di moontaggio che potrebbero esserti di aiuto
Ciao

[obi_wan]

Ciao
Ho tutto sotto la sella passeggero.
Quindi quei 2 connettori non li devo collegare tra loro?
Grazie

[maurodami]

non ho idea.

[roberto40]

Guarda nelle Vaq, ad esempio questa potrebbe essere utile

http://vaqdellelica.altervista.org/vaq/AntifurtoR1100IstruzioniOfficina.pdf

[obi_wan]

Ciao

Grazie avevo già letto il. Pdf.
In un punto dice che i connettori devono essere collegati, in un altro dice di lasciarli liberi.
Domani faccio dei test.
Grazie

[obi_wan]

Ciao
Fatti diversi test.
Sembra che non arrivi proprio corrente.
Appena riesco controllo il cablaggio batteria.
Grazie