Visualizza la versione completa : Cardo Scala Rider G9 -Prime prove
Lochness
27-04-2012, 12:36
Da circa 7 giorni ho il nuovo Cardo G9.L'ho messo subito alla prova e i risultati sono a dir poco insoddisfacenti.
ABBINAMENTI : Ho collegato l'Iphone 4S ( sulla scatola è ben scritto della compatibilità) allo Zumo 660 aggiornato al firmware 4.40.L'abbinamento è stato rapido e semplice.Nessun problema
ERGONOMIA : Montato su di un Schuberth C3 ,non è proprio piccolo e crea delle leggere turbolenze che si percepiscono se posizioni la testa in una certa maniera.Ma su questo molto sono i fattori che posso influenzare.
FUNZIONE VOX : Qui non mi aspettavo grosse cose ,e così è stato .Fra vari tentativi ho settato la sensibilità su alta.I risultati sono stati comici .A volte ho dovuto sgolarmi per poter attivare una specifica funzione( Radio,intercom,musica).Sul libretto di uso sono indicate le frase da pronunciare per poterle attivare.Ma che!:( "Radio On" dovrebbe accendere la radio ma a volte l'ha fatto ,altre attivava la comunicazione intercom ,altre la musica.A memoria non ricordo ,tranne una volta non sono riuscito a spegnere la radio.In altre occasione mi è bastato chiamare nemmeno ad altavoce qualche compagno che mi faceva compagnia nel tour per attivare il vox.Disperato a metà giornata l'ho disattivata.
AUDIO : Ho usato come lettore MP3 lo stesso Zumo nella microsd ho una playlist di brani musicali ,l'audio è più che accettabile ,così come pure quello della radio .Pessima invece la qualità telefonica.Ma sull'aspetto Zumo lettore MP3 Iphone e Cardo più sooto esporrò un problema che ritendo importante.
UTILITA' : Molto convincente mi è sembrato le funzioni online tenendo collegato il Cardo al PC .La Cardo Community.Dopo opportuna registrazione dell'apparecchio con il SN puoi da PC modificare tutte le funzioni incluso l'aggiornamento.
Ma descrivo le note dolenti ed i problemi che ho constatato durante un giro di 400 Km ,un giornata.
Gli abbinamento\configurazione adottati sono:
NAVIGATORE : Zumo 660 aggiornato con l'ultimo firmware ,utilizzato anche come lettore MP3 .I file audio erano caricati sulla microsd da 4G
TELEFONO: Iphone 4S anche esso aggiornato all'ultimo firmware.
Come da istruzione sul libretto d'uso ho per prima abbinato il telefono al GPS e successivamente il GPS al Cardo.
Fin quando sono collegati il GPS, il telefono e l'interfono è sembrato funzionare quasi tutto bene tranne per il fatto che le telefonato a volte si sentono con voce metallica ,molto disturbate e in alcuni casi con fruscii di sottofondo.I grossi incovenienti si sono invece avuti quando ho acceso il lettore MP3 dello Zumo, all'arrivo di una telefonata la musica smette,come dovrebbe essere , al display del GPS è visualizzato l'icona del telefono ad indicare la telefonata in arrivo ma non si sente ne lo squilo tanto meno si sente la voce di chi chiama .Chi chiama non sente niente dall'altra parte. Riagganciato il telefono spesso si blocca l'interfono e non si sentono le indicazioni stradali del GPS .Ho spesso ripristinato spegnendo il GPS e riaccendendolo oppure ho rifatto l'abbinamento ,anche se i vari apparati erano indicati come collegati e funzionanti.Ho più volte provato sia in marcia con indicazioni stradali sia a GPS fermo non montato sulla moto.Il problema è sempre presente .Lo stesso capita anche con la radio accesa,anche se non con la stessa costanza.L'arrivo di una telefonata stacca tutto e blocca l'interfono.In qualche occasione ho notato che mentre ascolto la musica essa va ad intermittenza per poi bloccare l'interfono per poi non sentire le indicazioni GPS.
Qualcuno che ha il G4 si è trovato ad affrontare un problema simile?Avete dei suggerimenti?
Ho contattao la Bering ed il rivenditore locale per trovare una soluzione ma ad ora non ho avuto risposta.
Ho cercato di non essere eccessivamente lungo ,qualche altra cosa mi sarà sfuggita ,ma conto di esporla nel proseguimento del 3d sperando che esso prende vita.
Grazie
Come da istruzione sul libretto d'uso ho per prima abbinato il telefono al GPS e successivamente il GPS al Cardo.
Qualcuno che ha il G4 si è trovato ad affrontare un problema simile?Avete dei suggerimenti?
Grazie
io che il g4:
* abbino il navigatore al cardo
* il cell direttamente al cardo
* mp3 al cardo (tramite il cavetto)
e funge tutto alla perfezione. :cool:
mai avuto problemi...voci metalliche...ecc ecc..
all'inizio avevo problemi simili ai tuoi, ed alla fine ho deciso di fare gli abbinamenti sopracitati e non ho avuto piu' problemi.
cmq penso sia il navigatore ad intortare il cardo quando ricevi una telefonata.
Lochness
28-04-2012, 23:06
Ma con la tua configurazione hai dei limiti credo :
Telefonate : Non hai la possibilità di visualizzare chi ti chiama.Lo Zumo scarica anche la rubrica.Se chi ti chiama è in rubrica visualizzi a schermo il nome .Oppure il N° di cell.
MP3 : Anche io credo che se collegato a filo potrei non avere più problemi ..ma così che progressi si è fatto in questi anni?E poi io uso lo Zumo come lettore MP3,con il vantaggio di saltare di un brano se quello in esecuzione non mi va di sentirlo oltre alla solita comodità di vedere il titolo del brano.
Im pratica dal primo interfono che ho preso( circa 6 anni) non si è fatto nessun passo avanti se dovessi fare questi abbinamenti :(.
Ma tu credi che dovrei segnalare la cosa anche alla Garmin?
A proposito di supporto tecnico hai qualche indirizzo da passarmi oltre alla Beiring ?
Ciao
Io per la riproduzione di musica uso i comandi vocali dell'iPhone abbinato al F4.
Tutto fila liscio come l'olio.
Lochness
29-04-2012, 07:59
In che modo fai ? e quale combinazione e abbinamento hai? Uso l'Iphone da poco.
Cmq a mio parere nemmeno questo è l'ideale.Hai l'Iphone sempre sottocarica ?
Lochness
29-04-2012, 23:30
Ho resettao tutto ,Zumo ,Cardo e toto gli abbinamenti sull'iphone.
Rifatto tutto da capo ,Telefono a GPS ,Cardo a GPS .La prima telefonata ricevuta con lettore in play è andato tutto OK ,ma le successive sono state tutte fallite.Vedo e sneto il trillo della telefonata che arriva,rispondo con un tocco sul disply ma non sento ne la voce tanto meno chi mi chiama mi sente ,e spesso mi impalla pure il GPS.
Lo stesso ha fatto con la radio accesa.
Ma porcaccia la miseria avranno provato quelli della cardo prima di metterlo in commercio? Eppure 2 sono i GPS per la maggiore lo Zumo ed il TT.
Che ca@@o ci voleva a provare?
Come faccio a contattare rapidamente l'assistenza in Italia?
Grazie
:mad::confused::confused::mad::mad:
boxerelica
29-04-2012, 23:59
Da quando utilizzo una configurazione tipo la tua ho gli stessi problemi. Solo che io uso interfono F4, BlackBerry e Zumo. Inoltre con questa sequenza di connessioni il navigatote rallenta vistosamente. Se invece collego cellulare e navigatore direttamente all'interfono nessun problema. Pertanto escluderei un malfunzionento del Cardo.
Il problema semmai e' del navigatore che mal digerisce due connessioni simultaneamente.
hai scaricato l'aggiornamento per il cardo?
io col cardo 3 piu tomtom nessun prolema
Lochness
30-04-2012, 00:35
Io l'ho comprato 10 giorni fa,e collegato al sito non era disponibile nessun aggiornamento ,domani verifico ancora.
Per quanto rigurada invece la gestione di device da parte dello zumo ,prima avevo l'Hello Biker e lo zumo gastiva sia l'ineterfono che il telefono.Ma io credo che non sia nemmeno quastione di capacità di gestione da parte dello zumo ,perchè a radio spenta e lettore spento non ho problemi.
Se pure fosse questione di aggiornamento da fare da parte della Garmin ,dovrebbe a mio modo di vedere provedere prima la Cardo e poi la Garmin ,è l'inetrfono che è a servizio del GPS e non il contrario.A meno che laCardo non dica che è funzionante solo con il TT.
A me va che è una meraviglia..
Connessione iPhone zumo ed F4, con musica da iPhone che gestisco con i comandi vocali e zumo che va tranquillo x la sua strada..
Mai avuto problemi.. Mi sento una mosca bianca!!
Lochness
30-04-2012, 11:06
Tatone non credo tu sia una mosca bianca ,è la mia combinazione che da problemi ed è diversa dalla tua.
Prova con F4 e Iphone collegato al GPS ,fai andare il lettore e vedi se va.
GPS all'Iphone ,F4 al GPS ,musica dal GPS.Radio dall'F4.
Rifatto tutto da capo ,Telefono a GPS ,Cardo a GPS .La prima telefonata ricevuta con lettore in play è andato tutto OK ,ma le successive...
mi ripeto... per me è il trasferimento della chiamata BT dello zumo (come al mio tomtom) che impalla il cardo o il navigatore stesso..
Ma porcaccia la miseria avranno provato quelli della cardo prima di metterlo in commercio? Eppure 2 sono i GPS per la maggiore lo Zumo ed il TT.
:mad::confused::confused::mad::mad:
ne avrebbero venduti meno della meta'.... :cwm21:
Come faccio a contattare rapidamente l'assistenza in Italia?
Grazie
penso che ti risponderanno che è un problema dello Zumo... e viceversa..
se invece segui l'altro tipo di combinazioni funziona tutto egregiamente..
ps.. volendo potrei anche ascoltare la musica via BT sia dal cell che da un mp3 .. (ma preferisco il cavetto... il suono sembra migliore...poi magari mi sbaglio.)
per le telefonate invece......... rispondo a tutti!! :lol: :lol:
Lochness
30-04-2012, 14:05
Era per non avere tanti fili pensoloni,dovrei collegare il cavetto all'uscita audio dello Zumo.Mi chiedo chi ha il BMW Nav IV come farà ,visto che a memoria non ha una uscita audio utilizzabile.
Lettore MP3 ? o lo stesso Iphone .Preferisco non ascoltare la musica vista la durata delle batterie dell'Iphone.
Ma cmq se pure risolvessi il problema in qualche modo resta sempre il fatto che il Cardo non è pienamente utilizzabile.Infatti con la radio è lo stesso .Devo abolire anche questa.
:(
I grossi incovenienti si sono invece avuti quando ho acceso il lettore MP3 dello Zumo, all'arrivo di una telefonata la musica smette,come dovrebbe essere , al display del GPS è visualizzato l'icona del telefono ad indicare la telefonata in arrivo ma non si sente ne lo squilo tanto meno si sente la voce di chi chiama .Chi chiama non sente niente dall'altra parte. Riagganciato il telefono spesso si blocca l'interfono e non si sentono le indicazioni stradali del GPS .Ho spesso ripristinato spegnendo il GPS e riaccendendolo oppure ho rifatto l'abbinamento ,anche se i vari apparati erano indicati come collegati e funzionanti.Ho più volte provato sia in marcia con indicazioni stradali sia a GPS fermo non montato sulla moto.Il problema è sempre presente .
Per mia esperienza e uso Cardo dal 2006 è difettato il Tuo e va sostituito....capita, a me capitò una cosa analoga con il mio vecchio q2...non c'era verso di tenerlo accoppiato dopo un pò si disconetteva, me l'hanno sostituito e poi zero problemi.
Qualcuno che ha il G4 si è trovato ad affrontare un problema simile?Avete dei suggerimenti?
Ho il G4 e lo uso sia connesso al navi (IV) quando vado in moto (con telefono BB collegato al navi) ascoltando musica dal navi, sia in motorino collegato direttamente con il BB. Va da se che quando lo uso collegato con il navi devo bloccare l'associazione Cardo diretta con il BB altrimenti mi va in conflitto e non funziona ma qs. è pure logico.
A me funziona con le configurazioni di cui sopra, ogni tanto s'imballa spegno tutto e poi va....
Anch'io preferisco utilizzare in moto il telefono collegato al navi perché posso vedere l'agenda, ultime chiamate ricevute e effettuate ecc. ecc...nei limiti di quello che uno può fare andando in moto chiaramente....
Lochness
02-05-2012, 19:08
Spero che me lo cambuiano ,2 giorno dopo che lo avevo comprato avevo contattao il rivenditore che mi ha consigliato di scrivere alla Bering . Cosa che ho fatto .Ma ad oggi nessuna risposta.
Ho posto la domanda anche nel forum internazionale ZumoForums ,il mio inglese è molto arrugginito ,ecco la risposta che ne pensi ?
"I would check the audio mixer on the zumo. when you pair the zumo to G9 (or any headset) by bluetooth, a new option appears that lets you separate the zumo audio (spoken directions, mp3 on zumo) from from the phone audio. It sends one of them over bluetooth, but the other over the 3.5mm jack on motorcycle mount. This feature is likely for older wired headsets like autocom as this feature makes hooking things up easier. anyway, when things are all connected up, hit the speaker button on main menu. it should say something like master volume controlled by headset. at bottom there is audio mixer tab. hit it and make sure bluetooth headset is checked so it is sending phone audio over bluetooth. let me know if works."
A me sembra che tutto quello che ha detto è come è nel mio nav.
Con l'aiuto di qualche amico lo risponderò con qualche screenshot.
Ocio che Cardo non ha assistenza in EU ma solo in Usa quindi succede che o te lo sostituisce chi te lo ha venduto oppure Cardo ti da la disponibilità di sostituirlo direttamente via casa madre contattando Loro. Il problema è che la spedizione la è a carico tuo e quando ti torna indietro il pezzo sostituito rischi di pagare la dogana....anzi senza rischi, è sicuro...
Scusate ma anche il TTR2 ha la funzione di comandare il Cell vedendo il chiamante a schermo?
Anche il TTR2 permette di caricare musica a bordo ed ascoltarla come fa lo Zumo?
Perché io devo acquistare ancora Nav e Interfono ed ero orientato su F5 e TTR2 (IPhone 3GS già cellò). MA non ho capito se le interessanti funzioni citate da lochness che usa lo zumo per vedere i brani, le chiamate, accettare il tutto e muoversi tra i files è possibile con la configurazione che interessa a me.
Inoltre, l'audio con TTR2 usato per la musica sarebbe stereo comunque?
Lochness
03-05-2012, 06:41
ALK dovrebbe essere uguale ,ma per le specifiche domande ti consiglio di chiedere qui http://www.quellidellelica.com/vbforum/showthread.php?p=6665166#post6665166.
Brutta notizia quelle della assenza di supporto tecnico in EU.
Ai problemi esposti sopra ne aggiungo un altro.
Per l'ennesima volta ho resettato tutto compreso GPS,non mi sono solo limitato ad eliminare le associazioni ,ma ho fatto come suggerito dal supporto tecnico USA che posto sotto.Ho rifatto i pairing da capo ,stessi problemi,ho associato l'IPOD ed eslcuso lo Zumo come lettore MP3.Il paring è stato veloce ma se accendo l'IPOD ed arriva la telefonata non interrompe la musica e la telefonata come al solito non si sente.L'associazione con l'IPOD l'ho fatta come da istruzione con collegamento BT con lettore di musica per mezzo di A2DP tenendo premuto il pulsante cellulare.Aggiungo che le istruzioni vocali in cuffia quando è avvenuto l'aasociazione dice " cellulare abbinato".In compenso però se ascolta la radio sembra che funzioni tutto ,nelle 4 prove fatte non c'è stato problema.
Vi trasmetto la risposta lunga ed in alcuni punti superflua del supporto tecnico USA. Se ho ben tradotto ,google translate,avevo già fatto tutto
"Thank you for contacting Cardo Systems Support Center regarding our products.
To resolve your connection issue you must reset the devices and create all new pairings.
Please do a soft reset of the phone by deleting the GPS from the phone and turning the phone off for at least 15 seconds and taking out the battery, if possible.
In some cases you will need to perform a full reset to the GPS to allow the connections to pair properly. To reset the GPS you must hold your finger on the lower-right corner of the Zumo screen while turning on the Zumo. Keep your finger pressed until the message appears. Touch yes to clear all user data. (All original settings are restored any items that you have saved are erased.
Perform FULL PAIRING RESET (not Intercom Pairing reset) to all G9’s.
1. With the G9 powered on, press and hold the Mobile button until the unit begins to flash red and blue.
2. With the LED flashing red and blue, press and hold the volume up button for 5 seconds until the unit flashes purple and turns off.
3. You have now reset your unit.
To connect the Scala Rider G9 and Scala Rider G9 headset please do as follows.
..................... ( parte che a me non interessa io ho il singolo G9,mi netersserebbe far funzionare almeno questo)
If you are pairing a phone and GPS the phone must be paired to the GPS and not the G9 as this will cause connection issues.
When attempting to pair the G9 headset with a Bluetooth enabled GPS the GPS must support the ability to pair to Bluetooth headsets. It is necessary to place the headset into GPS pairing mode before trying to discover it with the GPS. To do this you must:
1. Make sure the G9 is powered on.
2. Press and hold the Up Volume button until the headset flashes Purple.
3. Now search for a Bluetooth enabled headset from the Phone system you are pairing the G9 with.
4. After your device finds the G9 you will be prompted to enter a passkey. The passkey for the G9 is (0000)
Please feel free to contact us if we can assist you with any other questions.
Best Regards,"
Per l'appunto è la stessa risposta (copia incolla) che danno a tutti....scommetto che le sue iniziali sono RW. Giusto ? Fanno così mandano il "PROTOCOLLO" come prima risposta a tutti per vedere se per caso è un problema "superabile" se invece tu insisti e dici che non va, ti chiedono di fare la prova possibilmente con altri device per capire se il problema è il Cardo o il resto, se insisti ancora ti rispondono che lo devi spedire a Loro in USA con la logica che all'andata paghi tu e al ritorno pagano loro la spedizione (peccato che poi c'è la dogana).
Però chi te l'ha venduto dovrebbe offrire assistenza e conviene mettersi d'accordo con il dealer come peraltro prevede la legge in Italia (se il difetto è accertato entro 2 mesi hai diritto alla sostituzione, al posto della riparazione).
Detto ciò mia esperienza se dopo "n" pairing come dicono Loro non va, vuol dire che il pezzo è difettato....capita....
Lochness
03-05-2012, 13:34
Infatti!:( le iniziali sono quelle.
Stasera vado da chi me lo ha venduto e verifichiamo magari usando un altro device.Nel frattempo adesso spedisco la mia risposta e ci aggiungo anche il problema dell'IPOD.Io credo e spero che sia un problema del singolo prodotto,visto che quelli che hanno un G4 di questi problemi non ne hanno.
Tecnicamente mi chiedo questa cosa: come fa il G9 a fare la differenza fra un cellulare Iphone ed un IPOD visto che fare il pairing deve essere premuto lo stesso pulsante e per lo stesso periodo di tempo?
Ma guarda che Loro sono molto disponibili semplicemente la prendono alla larga perché evidentemente c'è anche gente che si lamenta del malfunzionamento semplicemente perché non fa le cose corrette.
Non saprei risponderti....
Cmq mio consiglio non perderci troppo tempo se non va non va....ai tempi provai un sacco di volte a rifare il tutto ma niente non c'era verso finché non mi decisi di mandarlo da Loro e alla fine quello che mi tornò dagli USA funzionò al primo colpo....e menomale perché mi girarono le palle vorticosamente quando trovai la cartolina delle poste che mi diceva che c'era da ritirare un pacco previo pagamento dei dazi doganali sul valore dichiarato dalla Cardo....
Lochness
03-05-2012, 15:36
Io spero in chi me lo ha venduto.Però non capisco una cosa se un apparecchio è difettoso perchè dovrei mandarlo io in assistenza in USA? .Io lo do semplicemente al negozio che me lo ha dato ,poi è un problema loro.Ma se ho ben capito stasera dovrei provare un altro apparecchio.Sono diventato così bravo che faccio le associaqzioni in pochissimo tempo.
Giusto per curiosità ,sul G4 come l'abbini il cellulare ed il lettore MPR ? Usi lo stesso tasto "CELLULARE" ?
Allora non uso un lettore mp3 separato o uso il BB quando sono in motorino e quindi non uso il navi, oppure quando sono in moto uso il navi. Utilizzo quindi il telefono o navi come lettore mp3 a seconda dei casi (ho le schedine con gli mp3 caricati). Quindi il BB è associato con il tasto cellulare e il navi con il tasto navi.
Infatti quella di Cardo è un servizio ulteriore e di back up qualora non trovi o non hai a disposizione il dealer che te l'ha venduto (a me era stato regalato) altrimenti come dici giustamente tu è un tema che si deve gestire il negozio.
Prova anche un G4 per vedere se va magari il negozio ha una partita difettata di G9
Lochness
03-05-2012, 18:18
Perdonami mi sono perso qualcosa ,cosa è il BB?
Intanto ti e vi comunico ufficialmente che esiste un problema fra IPOD\AD2P ed il Cardo o almeno il G9.Vi giro la risposta del supporto tecnico in merito a questo problema.Salvo il fatto che non mi hanno ancora dato una risposta alla mia prima domanda,e li ho anche sollecitato.
"We are aware of issues when using the GPS with a stand-alone A2DP device paired with the scala rider G9. We suggest to reset the devices and only pair the GPS with the scala rider G9 then pair the phone with the GPS to allow the system to work properly. We are working on a resolution to the connection issue, and will contact you once we have a solution."
Giusto per curiosità ,sul G4 come l'abbini il cellulare ed il lettore MPR ? Usi lo stesso tasto "CELLULARE" ?
Da quello che so al G4 (e penso anche al G9) tramite il tasto cellulare o associ il cellulare o associ il l'mp3 (non tutti e due assieme) e se associ l'mp3 il telefono deve avere bloccato il pairing (nel caso tu l'avessi fatto) con il cardo e attivo solo quello con il navi che poi si collega con il tasto navi al Cardo.
E pensare di collegare l'mp3 al Cardo via filo in dotazione che tra l'altro senti meglio ?
Perdonami mi sono perso qualcosa ,cosa è il BB?
scusami blackberry
Lochness
03-05-2012, 23:27
C'è sicuramente qualcosa che mi sfugge ,con una altra unità il problema è sempre lo stesso,e sfugge anche a chi me lo ha venduto che contatta domani la Ber Racing dialer in italia della Cardo ,Nel frattempo se le tenuto.Intanto sono dipserato perchè il supporto USA continua ad indicarmi una procedura di pairing che faccio dal primo momento ,e tutti i miei tentativi di dire che l'ho già fatto sembrano restare inascoltati. Potrebbe essere il mio inglese ,che è poi quello di un amico che meglio di me lo conosce.
Faccio uno step to step : Accendo il nav. accendo l'iphone ,faccio il pairing.Accendo cardo ,faccio il pairing con il nav.Lasciamo stare l'ipod che mi è stato detto ,come ho riportato sopra ,avere un problema risaputo ed aspetto l'upgrade.Gli apparecchi così funzionano alla perfezione ,il problema sorge quando accendo il player dello zumo.
Se non chiedo troppo ti posto la mia ultima risposta :
OK!
I'll wait an upgrade for the ipod issue.
What abaut the former question abaut pairing between G9 + GPS Zumo 660 + Iphone 4S as your previous advice did not work.
e la controrisposta del nostro amico R.W.
The connection between scala rider G9, Garmin Zumo 660 and iPhone 4S must be paired as follows.
The G9 will pair with the Zumo 660, then you must test the connection. Next you will pair the Phone with the Zumo 660 and test the connection. All phone features will be limited to the GPS and you will not be able to use the A2DP connection of the phone. When you receive an incomming call, you must press a button on the GPS to answer, the VOX connection will not work because you cannot pair the Phone with the G9 when the GPS is paired with the G9 as well.
Mi sembra che mi suggerisce per l'ennesima volta una procedura di pairing che faccio dal primo momento.Vi prego aiutatemi a dire a questo che io faccio proprio così.:rolleyes:
Mi sfugge qualcosa? o sfugge a lui?
Il Cardo in pratica e associato unicamente al gps.
:mad:
Sicuramente andrà a finire che userò il cavo,ma perchè così non va nonostante sia indicato nel manuale che è possibile? e poi se ci fosse stato una incompatibilità con lo Zumo perchè il supporto non me lo segnala così come ha fatto per l'Ipod?
No lochness non ti angosciare spesso R.W. da risposte a caxxo probabilmente perché ha "n" casi da seguire e risponde con il copia incolla....scrivigli ora "having done correctly what you suggested, as soon as I try to listen music from Zumo 660, I am not more able to....receive calls or...." e quello che ti succede vediamo cosa ti risponde....con R.W. mia esperienza devi spesso ripetere i concetti più volte.
Prova anche a cancellare la connessione diretta tra Iphone e Cardo quindi non lasciare che nel menu BT di iphone vi sia Cardo ma solo Zumo (oltre alle altre tue connessioni)
Lochness
04-05-2012, 12:02
Body avessi scritto 5 minuti prima ,ho appena inviato una ulteriore mail più o meno con le stesse cose.
Se mi risponde ancora di fare il pairing fra lo zumo e l'iphone e lo zumo ed il cardo lo mando a ca@@@e........anzi no gli giro la tua risposta.
Questa volta ho aggiunto che con il G4 questa tipo di connessione funziona e l'ho provato direttamente( a te funziona è così?) e di avere dato il problema alla Ber Racing loro dialer in Italia e l'ho pregato di mettersi in contatto anche con loro.
Però una cosa interessante mi hanno scritto in ZumoForums e potrebbe interessare qualcuno altro.Al momento non mi trovo a casa ma appena rientro proverò .Ecco cosa :
as I stated earlier, shut off G9! need to try to troubleshoot. have phone paired to zumo play music on the zumo media player, then call your cell phone and see what happens when you try to answer it. if you can't hear anything, try this--immediately after answering the call: on zumo from main menu hit the phone icon. look for a tab phone option I think. hit it and look for tab "transfer call to phone" hit it then hit "transfer call to gps" and see if you now can hear.
Io queste opzioni sullo Zumo non me le ricordo.
Ed ancora un altro mi ha scritto:
since the last version of firmware of my SRCS (similar to Cardo G4) the volume control is independent for any source (gps, music, intercom, phone calls, radio...). I presume that this is also a feature of the new G9. Have you tried in increasing the volume up (+ botton) when you have a call???
I also presume that your Zumo's firmware is version 4.50... and that there is not any pending update from Garmin related to bluetooth in the Webupdater for your Zumo, help files, traffic, etc... apart from voices...
Secondo me non dovrebbe c'entrare la prima cosa che ti hanno scritto perché di default quando tu rispondi con il cardo ad una telefonata va via BT. Mi spiego a me capita di dover utilizzare il telefono e non il BT della macchina o cardo che sia quando ricevo una telefonata....tipo sono al lavaggio con la macchina a 10 mt e mi arriva una telefonata....cosa faccio prendo il telefono e vedo scritto vuoi rispondere con il telefonino o con il BT a quel punto seleziono telefonino e quindi non uso il BT sebbene fosse collegato MA se usassi il tasto della macchina del BT automaticamente mi fa partire il BT non è che devo andare a selezionare ogni volta ci mancherebbe....
La seconda invece io la vedo così....hai qs mix di opzioni x regolare il volume: con lo zumo comandi il volume del navi e della musica puoi tenere uno diverso dall'altro oppure addirittura mettere a zero uno di questi. Poi hai il volume del cardo che è indipendente dallo zumo...
A me cell a zumo, zumo a cardo, funziona tutto compreso l'ascolto della musica tramite zumo....a volte succede che non va qualcosa....spengo lo zumo aspetto una decina di sec. che le connessioni via bt effettivamente termino, riaccendo il tutto e si riallinea...
Invece tu quando ascolti la musica senti un suono pulito o senti leggerm. gracchiare dalla sx delle cuffie ? Io ho avvertito qs che è un pò fastidioso niente di drammatico...
Lochness
05-05-2012, 15:36
Ciao Body !
Aspettavo una notizia del genere ,adesso in pratica ne sono quasi certo ,ho un problema sul mio Zumo.
Di aver provato una altro G9 lo avevo forse già detto.Ieri ho provato un G4 e mi ha dato lo stesso problema.
Io cmq le prove che l'amico di Zumoforums le ho fatte,lui dice :
a) collega solo il telefono e vedi cosa succede se senti.L'ho fatto e la musica si interrompe rispondo dal GPS e sento sia il trillo che la voce di chi mi chiama dall'altoparlante dello Zumo.
b) Passo successivo quello di rispondere alla chiamata. Si tocca l'icona del telefono(quella che appare a display quando qualcuno chiama) ti appare una finestra e trovi scritto sotto "Opzioni chiamata" si tocca qui ed esce una nuova finestra con tre opzioni : 1) Chiamata a toni ;2) Trasferisci audio al telefono ; 3) Disattiva microfono.Ho pigiato al punto 2 ed esce Trasferisci audio al dispositivo.Credo di intuire che trasferisci audio al dispositivo è selezionato di dafault .Succede che trasferendo la telefonata al telefono l'audio della musica riprende e la telefonata è smistata verso il tel.Selezionando di nuovo trasferisci al dispositivo la musica si stoppa.Aggiungo che quando la telefonata è trasferita al tel mi è impossbile fermare la musica (pigiando stop sul display)
Infine molto spesso facendo partire il player questi non trova nessun file mp3 ,come se dopo non fosse in grado di leggere la microsd(i brani sono lì).
Adesso faccio una ulteriore prova ,provo a trsferire un brano nella memoria del GPS e vedere cosa succede .Tolgo pure la microsd.
Il suono audio della musica è perfetto.
La seconda invece io la vedo così....hai qs mix di opzioni x regolare il volume: con lo zumo comandi il volume del navi e della musica puoi tenere uno diverso dall'altro oppure addirittura mettere a zero uno di questi. Poi hai il volume del cardo che è indipendente dallo zumo...
Quindi cosa dovrei fare?
EDIT
Ho fatto la prova ,il problema persiste.
Visto che ci siamo ho scritto pure a webBikeWorld che mi ha prontamente risposto.A loro non risulta nessun problema del genere,e me la pubblicheranno per vedere se ci fosse qualcun altro nelle mie stesse condizioni.Tutta lascia pensare che l'assasino è il maggiordomo...pardon lo Zumo.
http://www.webbikeworld.com/motorcycle-intercoms/cardo-scala-rider-g9/
http://www.webbikeworld.com/motorcycle-intercoms/cardo-scala-rider-g4/review.htm
Il punto b) non l'ho mica capito sai...
Per quanto riguarda l'mp3 da zumo succede anche a me....però di norma togliendo e reinserendola va....l'ultima volta ho pulito i contatti x sicurezza e x adesso va
Il mio un pò gracchia leggermente e infatti me lo farò cambiare ho già contattato il mio venditore...la tua conferma di suono pulito mi conferma quello che penso...
So di dire una banalità ma a qs punto devi provare il tuo cardo su altro zumo e così hai la certezza...
Lochness
06-05-2012, 01:28
Mi aiuterò con i screenshot.
L'amico di Zumo forums mi consigliava al punto b di rispondere al telefono con musica.Nella successione delle immaggini ecco quello che succede:
Nelle fig 1 e 2 lo stato delle cose con Zumo collegato al telefono ed al Cardo.
http://img39.imageshack.us/img39/8660/47989742.th.jpg (http://imageshack.us/photo/my-images/39/47989742.jpg/)
http://img42.imageshack.us/img42/2664/97315718.th.jpg (http://imageshack.us/photo/my-images/42/97315718.jpg/)
Arriva la telefonata fig 3 a cui bisogna rispondere.
http://img16.imageshack.us/img16/5594/23450985.th.jpg (http://imageshack.us/photo/my-images/16/23450985.jpg/)
Quindi toccare l'icona del telefono in alto a destra fig 4 e 4b
http://img7.imageshack.us/img7/581/24306902.th.jpg (http://imageshack.us/photo/my-images/7/24306902.jpg/)
http://img256.imageshack.us/img256/9759/92803273.th.jpg (http://imageshack.us/photo/my-images/256/92803273.jpg/)
Ecco la situazione nella fig 5 ,toccare su "opzioni chiamata"
http://img225.imageshack.us/img225/8968/46692860.th.jpg (http://imageshack.us/photo/my-images/225/46692860.jpg/)
La situazione di default è visibile nelle fig 6,in pratica è settata l'opzione non visibile "trasferisci al dispositivo" che vedi nella fig 7.
http://img62.imageshack.us/img62/781/49224631.th.jpg (http://imageshack.us/photo/my-images/62/49224631.jpg/)
http://img845.imageshack.us/img845/251/89849396.th.jpg (http://imageshack.us/photo/my-images/845/89849396.jpg/)
Traducendo quello che l'amico di Zumoforums ha scritto credevo che le 2 opzioni fossero successive ,ma puoi avere o una o l'altra.
Nelle fig 8 e 9 invece è quello che hai se tocchi l'icona dell'altoparlante in basso nella fig 1
http://img163.imageshack.us/img163/9351/35978332.th.jpg (http://imageshack.us/photo/my-images/163/35978332.jpg/)
http://img708.imageshack.us/img708/7840/69849487.th.jpg (http://imageshack.us/photo/my-images/708/69849487.jpg/)
Una altra prova che devo fare è quella di collegare con il cavo lo Zumo e vedere cosa succede.Ma a dimostrazione che può essere il mio apparecchio sta il fatto che stamattina per un motivo a me miterioso roccando l'icona della macchina fotografica dello screenshot si è messo a funzionare ,ma solo una volta poi è ritornato tutto come prima :mad:
Quello di provare un altro apparecchio è sicuramente una buona idea ,al momento non ho nessuno a cui chiedere ,tranne un amico che il BMW IV.
PS
Volevo postare in modo definitivo le immaggini ,prima o poi le cancellerò dal mio ImageShack,ma non ho ben capito come fare .Premendo host it sono stato indirizzato ad una pagina che mi dice:
You must provide a valid auth token or dev key. see http://code.google.com/p/imageshackapi/
Dovrò approfondire
Lochness nella figura 1 e 4 io vedo solo il cardo e non il telefono collegato. Forse sono screens shot sbagliati ? Ci deve essere il simbolo della cornetta telefonica vicino a quello del cardo (le cuffie)
Lochness
06-05-2012, 14:29
No sono tutte e due collegati ,il Cardo lo vedi come icone cuffie in alto a sinistra di lato alla icona Bluetooth.Mentre il telefono lo vedi sotto con l'icona cornetta del telefono,è parzialmente coperto dalle indicazioni delle misure dell'immaggine ,i numeri 723 nella prima figura e 724 nella quarta figura .
A meno che non è diversa la cosa ma io non me ne sono mai accorto.Se vai nella pagina del Bluetooth trovi i due device collegati.
Ti dico che nel mio caso sia con zumo 550 e con Navi IV c'e' il simbolo della cornetta a fianco a quello delle cuffie. Se io nn lo vedo so che non è collegato....secondo me qs potrebbe essere un indizio
Quell'icona che dici tu ce l'ho anch'io ma serve come tasto x entrare nel menù telefono...
Scusa ma quando entri nel menù del BT del cardo vedi il telefono connesso ?
Lochness
06-05-2012, 20:50
Scusa ma quando entri nel menù del BT del cardo vedi il telefono connesso ?
Si. Con nome e stato del telefono .
EDIT
Avevo letto male ,intendevo dire si al menu dello Zumo.Io il telefono l'ho collegato allo Zumo.Per vedere il menu BT del Cardo come devo fare?
No scusa avevo scritto male io intendevo quello dello Zumo. Mi suona veramente strano che tu non veda la cornetta che è il simbolo di cell collegato allo Zumo....
Lochness
07-05-2012, 20:00
Si è proprio così.Non ho il simbolo della cornetta del telefono di fianco a quello del BT e delle cuffie.Ma tutto è collegato regolarmante.Tanto è che il G9 va una bomba se non accendo il player dello Zumo e non collego un lettore MP3 AD2P via BT ,ma solo con il cavetto.
Ho intenzione di chiamare la Garmin Ita e dire che il problema al 90% dipende dal GPS e segnalerò anche questa cosa .Ma tu mi confermi che con il G4 collegato allo Zumo ed il telefono collegato allo Zumo ascolti con il player del GPS senza nessun tipo di problema?
Come ho detto in un mio precedente intervento ho provato anche un G4 nuovo di zecca e ha lo stesso problema.Al momento non ho trovato nessuno con uno Zumo per fare la prova del 9 ,ma solo uno con un BMW Nav IV che è lo stesso dello Zumo 660.
Yes te lo confermo al 100%....ho appena ascoltato la musica tornando a casa dall'ufficio in moto da Zumo Navi IV attivandola direttamente dal cardo con il tasto specifico
Lochness
07-05-2012, 23:34
Questa è una altra cosa che non mi quadra,Io dal G9 non ho mai cercato di attivare il play ,unicamente perchè non dovrebbe funzionare.Questa funzione dovrebbe funzionare se hai un lettore MP3 collegato a cavo.
Body sei gentilissimo a passarmi queste notizie e se non ti procura grosse difficoltà puoi per me fare in questo modo?
Collega il Cardo ed il telefono allo Zumo\Nav IV. Accedi manualmente al player del GPS fai andare il lettore ,ma a questo punto bisogna che qualcuno ti chiama e vedere se l'audio dell'MP£ si blocca e tu ricevi la telefonata ,senti e parli tranquillamente.Perchè a me è qui che c'è l'inchippo.
Io l'ho fatto a bocce ferme ,a casa,collegato tutto ,fatto partire il player e telefonato al cellulare con il tel di casa.
Cmq se non ti è possibile non ti preoccupare ,è già tanto.
Ciao
Lochness sono venuto a leggerti, ma non riesco ad aiutarti, io ho il tom tom come softw nel Iphone dove ho gli mp3, la gestione del navi musica e telefonate, con risposta in auto, vien fatta tra cell e g4, il triangolo no !!
Lochness
09-05-2012, 15:41
Il triangolo è il modo corretto,cmq grazie.
una domanda:
io ho iphone sempre acceso....
vado in moto e accendo il G4 in auto si configura.... e tutto funge
spengo il g4 .... si disconnette e via
con il triangolo ?
ho il cell acceso accendo il navi e vede il cell
con il navi acceso .... accendo il g4 che vede il gps
così dovrebbe funzionare ?
Lochness
09-05-2012, 19:13
Il modo corretto di collegare la triade Telefono-GPS-AuricoLARE è:
gps al telefono , auricolare al GPS.Questo è ben indicato nel manuale del G9 e immaggino anche del G4.Lo era anche per l'altro auricolare che avevo ,l'Hello Biker.E credo lo sia per tutti gli auricolari(Midland,Cellularline etc.)
Body sei gentilissimo a passarmi queste notizie e se non ti procura grosse difficoltà puoi per me fare in questo modo?
Collega il Cardo ed il telefono allo Zumo\Nav IV. Accedi manualmente al player del GPS fai andare il lettore ,ma a questo punto bisogna che qualcuno ti chiama e vedere se l'audio dell'MP£ si blocca e tu ricevi la telefonata ,senti e parli tranquillamente.Perchè a me è qui che c'è l'inchippo.
Io l'ho fatto a bocce ferme ,a casa,collegato tutto ,fatto partire il player e telefonato al cellulare con il tel di casa.
Cmq se non ti è possibile non ti preoccupare ,è già tanto.
Ciao
Va tranquillo....(e ci mancherebbe)
Lochness
11-05-2012, 08:41
Va tranquillo....(e ci mancherebbe)
Buongiorno !
Nel senso che hai già fatto questa prova?:) o nel senso va tranquillo a quel paese?:lol:
Lochness
11-05-2012, 13:18
Ho fatto una prova con un BMW Nav IV ,che come ho detto è in pratica lo Zumo 660.Il problema è presente lo stesso.Ma ho notato due cose che secondo me meritano un 3D a parte.Io non ho mai potuto vedere un altro Zumo e quindi non so dire quale è la normalità.
1) Effettivamente quando ho fatto il pairing con il BMW in alto a destra vicino al logo del bluetooth vi sono sia l'icona del telefono sia quello dell'auricolare connesso,le cuffiette.
2) Con il mio Zumo a interfono scollegato e telefono collegato posso tranquillamente avviare il lettore musicale ed ascolatare la musica attraverso l'altoparlante del GPS.Con il BMW invece questo non mi è stato possibile.Se si tenta di avviare il lettore esce un avviso tipo " per avviare il lettore collegare l'auricolare A2DP"
:rolleyes:
Non nel senso che funziona e ci mancherebbe perché l'ho comprato per poter ascoltare la musica e ricevere una telefonata senza dover far nulla....
1) te l'ho detto dovresti vedere le cuffiette io adesso ho il Navi IV ma fino a 2 mesi fa avevo lo Zumo 550 (non marchiato bmw) e vedevo sempre le cuffiette e la cornetta in alto a sx
2) confermo
Lochness
14-05-2012, 17:46
Ho chiarito questa cosa delle cuffiette ,ho aperto come ti ho detto un 3D apposito e mi hanno confermato quello che dici.
Invece ho scoperto una altra cosa che riguarda il BMW Nav IV.
Loch Hai la posta piena volevo lasciarti un messaggio
Lochness
16-05-2012, 00:18
Svuotata la posta ,puoi mandarmi il messaggio.
Grazie
rincancella please mi da ancora piena
Lochness
16-05-2012, 18:55
Ma come ? controllo
Lochness
04-06-2012, 18:16
Vi aggiorno sulla situazione .
Credo che il problema sia fra lo Zumo-Iphone 4S-Cardo G9\G4.
Mi era sfuggito una semplice prova:
Ho abbinato un altro telefono ( Samsung I5500) .Il tutto funziona bene fatto salvo che a volte il player del GPS non ne vuole sapere di ripartire ,si imballa e pure cambiando brano e pigiando su Stop\Play non va .Spegnendo e riaccendendo ritorna a funzionare.Ricordo che il problema segnalato è : Mentre ascolto musica dell'interfono utilizzando il player dello Zumo all'arrivo della telefonata non sento lo squillo ma vedo a display la telefonata in arrivo ,rispondendo la musica si interrompe ma non sento chi mi ha chiamato e nemmeno lui a me.
Mando il GPS alla assistenza segnalando anche questa cosa.
PS credo che aprirò un 3D apposito segnalando il problema.
Lochness
16-10-2012, 12:34
Dove ci eravamo lasciati?
Allora ecco le novità :
Garmin : Ridicoli come al solito.Dopo aver scritto e telefonato più volte e visto i fallimenti dei suggerimenti dati ,mi hanno detto di mandare in assistenza il device.Mandato e tornato in poco tempo.Ottima assistenza direte voi ,ma no :rolleyes::mad: .La relazione scritta di accompagnamento al navigatore recita :
" Funzionamento regolare.Il cliente ha un telefono (Iphone 4S) non compatibile con tale navigatore;sul sito della Garmin htpp://mygarmin.com/bluetooth/phones.faces è disponibile la tabella compatibilità tra telefono e navigatore "
Ed allora io tutto questo tempo con chi ho parlato e scritto?:rolleyes::rolleyes::(
Peracottari ( nel senso partenopeo della parola).Ba! forse l'Iphone è un telefono non molto commercializzato.
Invece contrariamente alla Garmin la Cardo va complimentata.In una delle mail da me mandate mi avevano scritto di aver recepito il problema e che avrebbero proveduto ad informarmi quando ci sarebbe stato un aggiornamento firmware.
E così è stato.L'ultimo upgrade sembra abbia risolto uno dei 2 problemi da me segnalati.Adesso se ascolto musica attraverso lo Zumo in BT se arriva la telefonata riesco a rispondere ed alla fine della stessa la musica riprende.
Permane però l'altro problema .Se associ il G9 al GPS ed l'Iphone al GPS ,quando vai a fare il pairing con un lettore A2DP (IPOD) si scollega il GPS. Sembra che i 2 device non possono coesistere in BT,o GPS oppure l'Ipod.In aggiunta ho notato che la vocina in cuffia della gentile signorina dice : GPS scollegato......Telefono collegato .Lo vede come telefono e non come lettore di musica.
Ovviamente ci sono state anche altre migliorie.
Ho provveduto a segnalare la cosa.
chimico71
03-07-2014, 08:21
Ciao a tutti, sperando di fare un super acquisto top di gamma ho ordinato il cardo G9x powerset.
Mi è arrivato ieri , lo configuro e sorpresa ........ in modalità interfono c'è del fruscio quando si comunica con il passeggero.
La radio si sente benissimo e anche il lettore Mp3.
Mi sono collegato al sito e ho scaricato l'ultimo aggiornamento ma niente da fare, nella comunicazione con il passeggero c'è del fastidioso fruscio.
A qualcuno capita la stessa cosa o sa come risolvere il problema ?:mad::mad::mad:
...hmmm..., no, problemi di "accoppiamento" a non finire ma di fruscio no, se non raramente in presenza di interferenze momentanee.
Non è che magari hai gli auricolari leggerissimissimamente spostati eh? Lo dico perché ciò potrebbe averti costretto ad alzare troppo il volume ed avere quindi fruscio. Io nel casco da sci ero convinto che l'altoparlante sinistro si fosse guastato poi, per caso, dovendolo riposizionare... miracolo!, funzionava perfettamente solo che io non lo sentivo.
:-o
Lochness
04-07-2014, 11:06
Approfitto per aggiornare su un problema. Mandato il G9 in assistenza. Improvvisamente all'accensione non dice il nome assegnato. Consegnato al negozio dove l'ho comprato. Già ! Perché l'assistenza è un altro problema. La Ber Racing non è più il distributore in Italia e a parte questo anche se vai nella pagina italiana del sito Cardo per l'assistenza ti rispondono in inglese. Non ho idea se quelli che hanno sostituito la Ber Racing offrono assistenza telefonica o via mail in italiano.
Lochness
27-08-2014, 08:45
In merito al mio problema su esposto.
Ritornato appena ieri dalla assistenza ,Motorquality.
Sostituito .
Non funziona niente ,problemi anche nella accensione della centralina,paring con niente .Non parte la ricerca. Ed altri.
Delusione massima :(:(
Riporto la centralina al rivenditore.
:mad::mad::mad::mad:
Non ricordo più come si fa ad aggiornare il g9,sul sito trovo solo quello per il g4
Grazie per chi aiuterà a risolvere :)
Lochness
04-08-2015, 07:16
Devi essere registrato alla Cardo comunity ,colleghi il cardo al pc , ti rilrva il Cardo e se c'è da aggiornare te lo dice.
Elycando
25-08-2015, 12:12
Ciao Lochness,
Leggo questa discussione e mi viene quasi da ridere (metaforicamente):mad:
Ho acquistato da qualche settimana il mio primo interfono, un bel Cardo G9x twinset, in modo tale da far coppia con la mia zavorrina sui nostri nuovi Shoei Neotec
Avendo poco tempo a disposizione sono riuscito a installarlo subito sul mio casco giusto per testarlo, una volta montato "a secco" senza quindi alcuna impostazione o aggiornamento via "Cardo Community" tutto funzionava alla perfezione... Addirittura era impostato il comando vocale e se ad esempio parlavo durante la riproduzione della radio, questa giustamente si interrompeva, come se volessi chiamare l'altro interfono.
Di lì a qualche giorno saremmo partiti per le vacanze e ho quindi deciso di lasciar perdere l'installazione del secondo apparato.
Al ritorno dalle vacanze mi metto tranquillo a casa: Pc, iscrizione alla cardo community, connetto i due dispositivi e subito mi rileva un aggiornamento da scaricare... Ho pensato "ottimo, almeno disporrò dell'ultima versione del software"...
Ma quanto mai...
Eseguito l'aggiornamento ho notato che il mio iPhone 4S non rileva più il mio dispositivo, ma solo quello della mia compagna (non lo trova più via Bluetooth) e inoltre il comando vocale, pur essendo attivato tramite il Cardo Updater sul pc, non funziona più e se voglio parlare o inviare qualsiasi comando vocale, devo ogni volta premere il tasto centrale...
Qualche consiglio...?
Lochness
31-08-2015, 15:41
No so darti spiegazioni purtroppo :(
Anche io ho il 4S ,ma non ho problemi ,ma l'ultima volta che l'ho usato risale a fine luglio.
Elycando
31-08-2015, 21:48
Ok fa niente, grazie lo stesso per la risposta.
In questi giorni non ho più avuto tempo per utilizzarlo, una delle prossime sere vedrò di ricollegare tutto e riprovare, ti farò sapere.
👍🏻
Inviato nell'etere dall'Area51 italiota
Lochness
01-09-2015, 19:29
Ok ti aspetto.
Ma tu l'aggiornamento lo hai fatto quando?
Appena posso collegherò i miei G9x per vedere se cè qualche aggiornamento.
Elycando
02-09-2015, 21:46
Eccomi scusa, l'aggiornamento l'ho fatto lo scorso 20 agosto.
Fino ad allora il G9x collegato al mio casco aveva il comando vocale attivato e il mio iPhone 4s lo vedeva benissimo via Bluetooth. Da quando ho fatto l'aggiornamento (e attivato e installato l'altro G9 sul casco della mia compagna) niente più comando vocale e niente riconoscimento del mio apparato, mentre vede solo il secondo.
Inviato nell'etere dall'Area51 italiota
Lochness
02-09-2015, 23:10
Mhhh !
Hai provato a contattare la Motorquality.?
vBulletin® v3.8.4, Copyright ©: 2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Traduzione italiana Team: vBulletin-italia.it |