Gancio borsa serbatoio R1150R e simili

[fra giacomo]

Chiedo umilmente il vostro aiuto, la borsa da serbatoio originale BMW è fornita di una patella con due agganci femmina da fissare sul serbatoio e la borsa vera e propria con fissaggio sul lato anteriore del serbaotio con le 2 cinghiette da innestare nella patella, considerando che sono u pirla ed ho rotto uno dei due maschi è possibile che non venga fornito come ricambio il coonnettorino di plastica? ( premetto che i maschi dei vari laccetti neri di diverse lunghezze S-M-L che fissano la borsa a ponte sono identici ).

:!: mi aiutate oppure devo sacrificare uno dei laccetti?