louis.de anche in inglese

[fluido]

Per chi ha problemi con Kartoffel-Kraut-GeländeStrasse-Krukken volevo brevemente segnalare che il negozio Louis online ora è anche in inglese (http://www.louis.de/?lang=en), jawohl!

[mangiafuoco]

Danke schoen.

[fedelissimo]

grazie per l'info non ci avevo fatto caso!:confused:

[altaloma]

Ce ne hanno messo di tempo per capire così battono più chiodi !!!

[mattia]

Bene a sapersi, grazie! ;)
Io lo evitavo come la peste proprio x la lingua! :mad:
Ora sarà interessante fare acquisti! :rolleyes::lol:

[FranzG]

Ja aber die Waren sind immer die gleiche als früher.

F.

[Flyingzone]

Ma in Arabo no? Con tutti i GS che girano in quelle zone?? :lol:

[nocturnus]

Ja aber die Waren sind immer die gleiche als früher.

F.

hoffentlich haben höhere Preise

Ma in Arabo no?.
نأمل ارتفعت أسعار

[FranzG]

Natürlich, überhaupt für die Engländer. Und Du hast auch nicht die Französische Übersetzung gelesen!

F.

[Beemer2V]

sono rovinato! :lol::lol::lol:

[FranzG]

Kannst Du auch Arabisch, oder benützst Du Google wie alle?

F.

[nocturnus]

benützst google non me lo traduce:lol::lol::lol:
Ma con l'arabo va abbastanza bene, insomma mi ha aiutato un paio di volte per comprendere almeno il senso...

[FranzG]

Habe die Umlaut falsch gebraucht! ;) Sì comunque è utile e, come traduttore, funziona anche decentemente (rispetto ad altri strumenti automatici).

F.

[Berghemrrader]

ora è anche in inglese (http://www.louis.de/?lang=en),

Azz! Un intero corso di tedesco per corrispondenza buttato al vento! :(

[fluido]

Ah e vedo che pure Polo (https://www.polo-motorrad.de/en/?___from_store=de) offre le pagine in english
Na dann viel Spaß beim Einkaufen

Mancano solo quei mona di Hein Gericke