PDA

Visualizza la versione completa : cosa significa? (traduzione dal tedesco)

Capitan Booster
16-03-2007, 13:35
Stò provando a registrarmi sul sito delle esse tedesco ma non riesco a capire il senso della domanda per il filtro antispam...... chi mi aiuta?:!: :!:

NoSpam! verification question

(Spamschutzfrage) Wer stellt den S-Boxer her?
Barney Panofsky
16-03-2007, 13:40
(Spamschutzfrage) Wer stellt den S-Boxer her?

(Fermone) Ma che davèro credi che na boxer eSSe sia na moto?

PS Hai provato http://babelfish.altavista.com ?
Capitan Booster
16-03-2007, 13:49
grazie Rudy, chiedeva chi costruisse la eSSe ......

per questo non ti staccherò gli adesivi :lol: